index.html

IntroSTART
POLNISCHE VERSIONPOLNISCHE VERSIONMAILZU FAVORITEN HINZUFÜGEN
STARTSITE STARTSITE


     Wenn Sie ekologish, gesund und ohne Stres erholen moechten - laden wir Sie herzlich zum den Pferdeerholungszentrum "Boryna" ein, die liegt auf dem Gebiet der Seenplatte des Landes von Krajna in der Landschaftspark des Landes von Krajna.
     Das Zentrum liegt unter dem Waeldern, Wiesen und Felder. Ein unvergessliches Ergebnis ist Ruhe mit singengen Voegel und leise Quaken von Froeschen ertoent. Dort kann man auch klappende Storche sehen und schreiende Kraniche hoeren.
     Das Zentrum hat 17 Plaetze im Einzel- und Doppelzimmer mit Bad , Kueche mit Speiseraum (die Mahlzeiten in eigener Regie) und gemuetlich Salon mit Kamin.
     Waehrend des Erholungszeit kann man reiten - die Pferede Grosspolnischerasse aus eigenem Stall, die Fische anglen im Teich , der befinden sich auf dem Gebiet das Zentrum und kann man Volleyball und Korball spielen.
     Das Zentrum liegt 8 km von Sępólno Krajeńskie , in den Ort Radońsk in der Kujawsko-Pomorskie Wojewodschaft- 60 km von Bydgoszcz. Aus Radońsk kann man nach Bory Tucholskie fahren ( ca. 30 km), nach Kaszuby (ca. 40 km) nach Biskupin (ein sehr bekannt Arheologiescherreservat in Europa - ca. 90 km) und kann man auch nach Ostsee fahren und die Staedte besuchen.
GALERIA GALERIE

See in Entfernung  3 km. Wir haben den Teich voll Fische. Badeort in Entfernung 3  km. Reitenschule und Reiten im Gelende. Veranstaltungen : Feuerherd , Grill etc. Zur Verfuegung: Kueche mit Speisezimmer. Zeltplatz. Pilzreichegegend. Lebensmittengeschaeft in Entfernung  1 km , Stadt - 7 km. Tierenakzeptiert. Bewachter Parkplatz. Telefon und  Internetverbindungmoeglichkeit.
Letzte Aktuallisation : February 2006

Czynne codziennie od 11.00 do 21.00
Aplikacja do prawidłowego działania wymaga aby przeglądarka interpretowała JavaScript.
Strony są zoptymalizowane dla rozdzielczości 800 x 600 oraz 1024 x 768.

© WebMaster: Borys  Sępólno Krajeńskie 2002